Pular para o conteúdo principal

Achei o italiano!!!

Finalmente, achei o italiano... na Itália!

Depois de já ter tantas informações sobre a família que se desenvolveu no Brasil, e fazendo umas projeções de acordo com o documentos conseguidos, escrevi novamente para a Anagrafe de San Germano Chisone e eles me responderam agorinha, com as informações pedidas. Vejam na íntegra:


COMUNE DI SAN GERMANO CHISONE
PROVINCIA DI TORINO
In risposta alla Vostra e-mail del 27.06.2007, con la presente Le comunichiamo che da una ricerca effettuata risulta essere nato il 07/06/1848 a San Germano Chisone (TO) il signor BLEYNAT Pierre Barthèlemi figlio di BLEYNAT Pierre e di SOULIER Judith.
Distinti saluti.
L'Ufficiale dello Stato Civile del.
Cinzia DUCHENE


Como todos já esperavam, a ascendência tende a ser mais francesa do que italiana. Possivelmente, emigraram da França em algum momento... apesar de já existirem registros de Bleynat em San Germano desde o século XVI.

Minha desconfiança sobre o nome Pierre se confirmou e agora o caminho se estende para que eu possa continuar.


AVISO: Se você tiver mais informação sobre a família, comente aí ou mande um email pra mim em mdgustavo @ gmail. com 😀

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Foto de Família

Esta foto chegou recentemente de uma prima da minha mãe. Eu só consigo identificar o meu bisavô, que é o mais alto. Estou postando ela aqui na esperança de aparecer algum visitante que possa reconhecer as outras pessoas. Minha idéia é de que são irmãos, mas eu não tenho informações para afirmar. Quem puder, por favor ajude. José Bleinat e desconhecidos AVISO:  Se você tiver mais informação sobre a família, comente aí ou mande um email pra mim em mdgustavo @ gmail. com 😀

Resumo dos últimos 9 anos

Olá, pessoal! Já faz praticamente 9 anos que eu escrevi sobre a minha pesquisa familiar aqui. Em 2008, viajei para a Itália e com toda a documentação consegui realizar o reconhecimento da cidadania. Fiquei na Lombardia por 4 meses e meio, enquanto rolou o processo de reconhecimento e depois parti para Londres. Morei 18 meses em Londres e depois voltei ao Brasil, onde estou desde então. Se você chegou aqui porque tem algum parentesco com a família Bleinat do Brasil, segue um pequeno resumo para que você saiba suas origens: O nome original da família é Bleynat (sim, com "y"). A origem do nome é francesa, e não italiana, embora seja difícil saber com precisão de que lugar da França viemos. Apesar disso, a língua falada era o occitano. O francês era usado apenas como língua culta e consta nos documentos mais antigos. Nosso antepassado que veio para o Brasil foi Pierre Barthelemi Bleynat e ele nasceu em uma cidadezinha italiana chamada San Germano Chisone . Pierre não

Direto na raiz

A pesquisa por aqui foi tão produtiva que já estou seguindo para a Itália dar entrada no reconhecimento da cidadania. Quando puder, pretendo visitar o pequeno comune de onde veio nosso antepassado. No momento em que isso acontecer, colocarei mais fotos por aqui. Se você quiser acompanhar minhas aventuras na Europa, fique ligado no blog da viagem: http://www.voupraitalia.com Um grande abraço a todos e uma boa viagem para mim. UPDATE 15/6/2015: A viagem deu certo e já faz quase 7 anos que eu estive na Itália reconhecendo a cidadania. Por esse motivo, o link acima já não funciona há alguma tempo. AVISO:  Se você tiver mais informação sobre a família, comente aí ou mande um email pra mim em mdgustavo @ gmail. com 😀